paraboles traduites en français

Orthodoxe des paraboles et des récits de moral


1Trinity slot


           tout simplement un homme voyageant sur une route de campagne, la compagnie d'un prêtre. Parlant d'eux l'un de l'autre, et l'homme a fait preuve d'un puzzle:
           - Cuvioasa parent ne peut pas comprendre comment la Trinité est une formation de trois personnes. Comment le Père, le Fils et le Saint-Esprit sont trois personnes, unis, inséparables, mais pas mélanger avec un autre?
           - Mon fils, il a patiemment répondu le prêtre, et les choses sont le plus la pensée de notre péché. Mais ce que vous dites n'est pas si difficile à obtenir. Regardez, par exemple, le soleil! Dire que le domaine de l'incendie, que dăinuieşte siècles, est le Père. Ensuite, dire que la lumière nous vient du soleil est le Fils, Jésus-Christ, ce qui est arrivé à la lumière et la vie de se débarrasser du péché. Ensuite, la chaleur, tout ce qui vient du soleil pour nous réchauffer, de dire l'Esprit Saint, qui, avec amour, toujours chaleureux de nos âmes congelées de méfait. Vous voyez, mon fils, le soleil, la lumière et la chaleur ne sont pas d'une seule et même chose, cependant, les trois sont différents quand on parle de chacun? Et si la Sainte Trinité, Père, Fils et Saint Esprit sont un seul et même Dieu que nous, chrétiens, nous adorons.

           L'homme, comme toutes les autres choses et la vie est créé par Dieu dans son amour pour toujours. Mais l'homme est une créature et sa sagesse ou de pouvoirs, pas plus qu'ils ne peuvent être comparés à ceux de Dieu. Mais des gens fiers păcătuiesc osé croire que rien n'est au-dessus d'eux tous et que, tôt ou tard, ils sont accessibles. Homme croyant sait, cependant, que l'esprit et de ne pas le pouvoir, mais on peut les aimer tous.

"Mon espoir est le Père,
Mon fils est le salut,
Acoperământul mon Esprit.
Sainte-Trinité, gloire You! "
Saint Ioanichie

 

 

 

2. Les quatre pêches

          une fois un paysan voulait essayer de lui sur ses quatre fils. Prendre le matin, il a appelé et a donné une pêche chacun. Il a ensuite quitté le terrain, laissant à voir les choses et à partager la journée comme ils le jugent opportun. Ce soir, toutefois, quand il est revenu, il a appelé tous les quatre dans la réalisation et a demandé le plus:
           - Dites-moi ce que vous avez fait avec la pêche de vous?
           - Que faire, tătucă, j'ai mangé et je vous remercie. Il a été très bonne. J'ai pris alors en bas, j'ai planté derrière la maison, j'ai confiance et humide pour se développer d'une riche et belle pêche.
           - Je l'ai fait, les pères garçon, je suis sûr que vous pouvez obtenir un bon mari. Mais vous, j'ai appelé le deuxième, qu'avez-vous fait avec la pêche vous?
           - J'ai mangé. Il était si bon, et le début de maturité ...
           - Et alors?
           - Eh bien, j'ai le fond et je me suis rendu à ma mère de demander à quelques autres qui ont été très bons.
           - Mon fils, qui s'appelait alors l'homme de la tristesse dans la voix, attention à ne pas cupide homme que «plus de paresseux et gourmand perdre plus court. Mais vous avez fait comme la pêche, il est bon? - Question de la paysanne et le troisième fils de son.
           - Je ne sais pas.
           - Comment ne sais pas, oui "Pourquoi avez-vous en faire?
           - Je l'ai vendue. Je suis allé avec elle et je donne juste une dizaine d'argent. Ils sont là!
           - Fils, vous pouvez obtenir un certain grand marchand, mais de ne pas prendre garde à ce que toutes les ventes sont dans la vie, surtout pas ce que vous avez reçue de leurs parents.
           Enfin, le paysan a demandé au dernier type, le plus petit de tous.
           - Mais vous vous avez aimé la pêche?
           - Non, je ne sais pas, tătucă.
           - Comment, et vous la vendre?
           - Non, papa. Je suis allé rendre visite à mon ami en face de la rue qui est malade, et je l'a emmenée à. Enjoyed bien à elle et me remercia beaucoup.

           Avec des larmes dans les yeux, le père et le bébé a eu le genou et a déclaré:
           - Je ne sais pas ce que vous faites vous dans la vie, mais sachez que quel que soit le chemin que vous suivez, vous serez un bon chrétien, et c'est tout ce qui compte.

"Laissez les enfants venir à moi!"
Ecriture Sainte

 

 

 

3. La maison de Dieu

           sur une soirée d'hiver, une jeune famille, assis autour de la table. Le père était triste et préoccupé par la presse, et sa mère pleurer, avoir le visage et les mains. Que leur petite fille, surpris par cette situation, l'approche lentement et demanda:
           - Maman, pourquoi se plaindre?
           - Ma fille, les jours sont lourds, vous avez de l'argent pour vivre et je l'ai vendu cette belle maison. Demain aura à se déplacer dans une maison beaucoup plus petite. C'est pleurer, car il est difficile de sortir de cet endroit magnifique, nous avons vécu en paix pendant toutes ces années, et de se déplacer dans une maison pauvre et son vai ...
           - Mais, maman, et Dieu ne vit pas dans cette maison pauvre que nous?

           Surpris par la foi de l'enfant et dit la vérité, les parents à comprendre que, dans la vie, de poids et de la difficulté à tirer toute l'âme humaine, mais la foi et l'espérance ne doit jamais être oublié, parce que seulement avec eux à l'intérieur de l'épineux chemin de la vie est stăbătut plus facile.

Comme maître jeter dans la fonderie d'or et de lui
pour passer au crible et de purifier par le feu jusqu'à ce qu'il voit ce qui brille,
afin que Dieu les âmes humaines et à étudier les problèmes
jusqu'à ce qu'il soit propre et clair. Par conséquent, cette recherche
Dieu est une grande bénédiction pour l'âme. "
Saint Jean Chrysostome

 

 

 

4. Ciel, la terre et le monde

           en un jour, un homme simplement connu pour sa propre vie, il a été demandé par un voisin:
           - Comment pouvez-vous faire toujours si heureux? Ne jamais vu vous bouleverser.
           - Très facile - une réponse. Chaque matin quand je me réveille, tout d'abord le ciel. Donc, je me souviens le Dieu de miséricorde et de bonté. Ensuite, concernant la terre. Donc, je me souviens de la mort et Doomsday. Enfin, regardez autour de mon monde qui se réveille chaque matin à la vie. Donc, je me souviens de mes collègues, et celles qui souffrent de maladie ou de handicap, pour ceux qui ont une vie pire que la mienne et que je pouvais l'aider. De cette façon, bon pour ce qu'ils sont et ce que vous pouvez faire.

           Goodness izvora toujours l'amour apporte la paix et le contentement, dans lequel l'âme reçoit avec gratitude, et qui donne l'âme à l'amour.

"Qui est le meilleur bien être
et qui a surmonté la tentation de prier pour celui qui est toujours la tentation. "
Père Paisie Olaru

 

 

 

5. Quatrième mag

           il ya une vieille histoire, qui dit, en fait, sont quatre rois mages qui voulait adorer le Sauveur, a été la naissance. Le quatrième et nous avons tout vendu et l'argent obtenu, a pris trois pierres cher: un saphir, un rubis et d'une perle, qui mènent à eux, mais le Sauveur. Hâtez-vous à nous est de Babylone, où nous attendons les trois Rois Mages, il a rencontré un homme sur la route, qui ne contribuent pas à n'importe qui. Lors de l'homme pauvre est allé à un médecin qui a donné safir aux soins des malades jusqu'à ce qu'il se guérir complètement. Toutefois, ils ont du retard. Quand il est arrivé à la réunion, Magic plecaseră déjà sans lui, mais pas découragé, mais il a continué le chemin seul, guidé par l'étoile qu'elle allait Bethléem. Arrivé ici, a trouvé que la L-magie déjà trouvé innocent, que les soldats d'Hérode de tuer des enfants et des nourrissons que la Sainte Famille s'est rendue à l'Égypte, à la garde du roi de la colère. Même avant cela, un soldat et d'essayer de s'emparer d'une jeune femme de tuer son enfant. La femme désespérément de défendre leur bébé. Tickle a montré impitoyable soldat de rubis et a dit:
           - Mettre l'enfant à vivre et je vais donner ce bijou. Personne ne nous trouverez juste.
           L'attrait de la perle, le soldat a pris la pierre îndepărtându être précipitée. La jeune femme a remercié l'étranger des larmes de joie et de gratitude.
           Il a été décidé de regarder au-delà du Sauveur. Maintenant, mais ont une seule perle. Elle lui a laissé en Égypte, où, pendant des années, en regardant Jésus, mais sans aucun résultat. Après 30 ans, a révélé que quelque part en Palestine, propovăduieşte Sauveur Evangile. Heureux que, finalement, de savoir où je pourrais trouver a été transporté d'urgence à la Judée. Arrivé à Jérusalem, dans la soirée, il a appris que Jésus-Christ est crucifié sur la colline Capatanii. A été transporté d'urgence à apaiser ce lieu avec le désir de voir le Sauveur de ma vie, je vais au don que vous avez conservé pendant si longtemps. Mais, par les deux derniers étaient des soldats qui a conduit les Romains en esclavage d'un jeune Juif. Arrêter les chatouiller leur a dit:
           - Si je passe les filles, vous donnez ce joyau. Vous pouvez vendre et le fractionnement de l'argent. Vous gagnez beaucoup plus ouvert vers le départ.
           Greedy soldats ont pris la perle, la libération sur les jeunes, qui, à pleurer de bonheur, ne savaient pas comment les remercier étranger. Mais flatter, en demandant à voir le ciel encore une minute sur le Sauveur, se hâter de Golgotha. Maintenant, vous n'avez rien. J'avais honte d'adorer l'empereur, mais pas de royaume. Mais quand il est arrivé à la Croix-Sauveur Il a regardé à droite et lui dit:
           - Enfin, vous êtes venu. Vous m'avez amené le plus beau des cadeaux ...
           - D'accord, mais je n'ai pas quelque chose, ce que je t'ai? - Question surpris flatter.
           - Tous, vous êtes allés à ceux impuissant. Donner leur, je leur ai donné. Votre don est venu à moi et je dis qu'il est plus important, car celui qui aime Dieu aime son peuple.

           Qui a besoin de l'autre ne cherche pas à être utile à ce mai, ne pourront pas trouver la satisfaction et la joie de trouver la vie véritable. À l'approche de plusieurs personnes, vous êtes donc plus proche de Dieu.

"Vous voulez le bien de nos frères et salut à tous
les gens plus que la nôtre. "
Saint Théodore Studitul

 

 

 

6. Trésors de chaque

           marche à travers le village, un homme rencontré un pauvre paysan, et a commencé à se vanter de ses biens:
           - Voir le verger, sur la colline? It's mine. Les forêts qui entourent le village et ils sont à moi. Même le terrain sur lequel l'étape de la mine est maintenant. Tout ce que vous voyez, rond, c'est ma propriété. Tous ne sont que la mienne.
           - Mais qui? - Question de paysan, avec son doigt pointé vers le ciel. Je ne pense pas que le ciel est à vous. C'est ma - le paysan et dit avec le sourire, a été calme, laissant le gouverneur surpris l'intérieur et de ressentiment.

"Celui qui est né sage de porter la richesse avec lui."
Ecriture Sainte

 

 

 

7. Un coup de main

           une heure au cours d'une campagne militaire, un peloton de travaux de réparation
les chemins de fer détruits par les bombardements. Certains soldats, tout en travaillant, ne pourrait pas déplacer un lourd poteau, est tombé sur des rails. Ensemble, le caporal crier sur eux, ocărându, il est impossible pour eux. Moving il, un homme lui a demandé:
           - Pourquoi ne pas les aider et vous?
           - Je suis caporal, regardez-moi et de commandement. Ils doivent travailler!
           L'étranger n'a pas dit quoi que ce soit, mais il a supprimé la couche et a commencé à tirer lui côte à côte avec des soldats d'un bout de l'enjeu. Après un court laps de temps, a réussi à se libérer. Enthousiasmé par le succès, et les soldats sont satisfaits que l'étranger, en manteau et de quitter, il a dit corporels:
           - Si vous avez besoin de faire appel et me sometime!
           - Oui? - Alors, appelé dans le ridicule le caporal. Mais qui êtes-vous?
           - Je suis le général de division ...

"Nous ne devons pas négliger nos propres mais d'autres".
Saint ambroisie

 

 

8. Sacré Simplicité

un prêtre du pays, avec des choses qui se passent dans le village voisin, a vu une femme dans la paroisse de spălându leur lessive dans la rivière, et s'approche de lui, lui a demandé:
           - Dimanche, au travail, j'ai vu que j'ai écouté avec attention à tous. Peut-être que je parle trop pédant et de penser les choses, ce dimanche, Mai de parler aux gens. Dites-moi ce que vous comprenez ce que j'ai dit à prêcher?
           - Père, répondit la femme, avec humilité, j'ai beaucoup de livres, mais je voudrais vous demander quelque chose: vous voir laver nu-moi maintenant? L'eau passe à travers eux et les nettoyer. Croient qu'ils n'ont aucune idée de comment il a nettoyé l'eau? Et avec elle, devenir blanche et belle. Ne pas le comprendre, l'église, tous les saints de votre mot, mais sentir la chaleur à l'intérieur de l'Esprit Saint, je curăţeste du péché, comme l'eau autorise ma voile.
           Hard malheureux prêtre à gauche de voir un homme qui pense que non seulement des saints, mais aussi l'âme.

"Quand Dieu nous amène par le biais d'un mode de vie particulier,
non pas par un mode de pensée. "
Christos Yannaras

 

   

9. Taina Saint confessionnelles

           discuter sur la sainte, un homme at-il dit à un moine:
           - Père, je crois en Dieu, mais de ne pas aller à l'église. Je n'ai pas été à la confession ou à l'emploi pendant une longue période et ne pas nécessairement aller. Il suffit de croire en Dieu et plus encore.
           - Fils, je l'ai dit alors moine, vous avez une très belle chemise.
           Perplexes, l'homme n'a jamais su quoi dire, mais le moine a continué:
           - Dites-moi tous les jours de porter cette chemise?
           - Oui, répondit l'homme.
           - Mais, deux jours, une porte?
           - Je pourrais.
           - Mais, une semaine ou un mois, un port?
           - Non, Père, bien sûr que non.
           - Pourquoi? - Vous me demandez s'il n'est pas le moine industrieux.
           - Parce que sale et doit être lavé. Alors seulement, me prendre encore une fois, lorsque propre et beau.
           - Eh bien, voyez, mon fils! Comme shirt sale et ta être lavés à l'usure de nouveau, il en est de l'âme est «sale» des péchés et de la méchanceté, et comment vous pouvez nettoyer à moins que la confession et de l'emploi, à travers l'amour et la grâce de Dieu?

"Lève-toi dans l'Eglise et repentant!
Il ne s'agit pas de la cour, mais donne le pardon des péchés. "
Saint Jean Chrysostome

 


10. Sainte-Croix

             l'histoire qui va de Sainte-Hélène, mère de saint empereur Constantin le Grand, il a ordonné des fouilles à faire sur le mont Calvaire, où ils ont trouvé trois croix. Pour savoir qui est la Croix-Sauveur, qui a été crucifié, est devenue une femme malade et on lui a dit de frapper la ligne traverse. Elle a d'abord atteint la croix, puis la deuxième, et, quand il atteint le troisième et de la croix a été immédiatement guérie de la maladie comme une longue tourmenté. Ainsi, Sainte-Hélène Sainte-Croix savait que c'est et quelles sont les deux croix qui ont été crucifiés tâlharii. Sainte-Croix est encore aujourd'hui dans une église de Jérusalem, sans cesse des miracles commis dans les corps et les âmes de ceux qui viennent et d'adoration devant elle avec la sincérité et la foi.

"Sauveur choisi la Croix, parce que tel est mort avec de grandes mains.
Il s îmbrăţisându plus de nous. "
St. Atanasie cel Mare
Credinta Dreapta
 
Advertisement
 
Carti ortodoxe
 
CARTI ORTODOXE
Clickul tau conteaza
 
Promovare Gratuita - Top123
visite straine
 
free counters Credinta Dreapta intratzi nu vetzi regreta Top66 Statistici
Alege Viata
 
Campania Anti Avort
 

=> Do you also want a homepage for free? Then click here! <=